The Ars Technica article now states that it is possible to restore your original e-mail. I’m guessing the article changed, as I don’t expect that you would have misread it *that* badly.