Rather than triple booting, I wonder if virtualizing a mac would do the trick, you could even get it set up, take a snapshot, and if things go completely pear-shaped while tinkering you can revert to snapshot in less than a minute. Not sure how the audio devices would play with virtualization, but in theory it should work…theory being a pretty wide and at times thin blanket, naturally.